ABD ile Kanada arasında tırmanan ticaret gerilimi yeni bir aşamaya taşındı. Washington yönetiminin Kanada menşeli ürünlere yönelik getirdiği gümrük vergisi kararına karşı Kanada hükümeti, misilleme niteliğinde bir adım atarak çeşitli ABD ürünlerine ek vergi uygulamaya başladı.
New York Times kaynaklı bilgilere göre, Kanada'nın hedef aldığı ürünler arasında giyim, peynir, metal parçaları ve ahşap ürünler yer alıyor. Toplamda 20 milyar dolar değerindeki Amerikan ürününü kapsayan bu yeni düzenleme, bugün itibarıyla resmen yürürlüğe girdi. Kanada tarafı, uygulanan vergi oranlarının ABD'nin kendi ürünlerine getirdiği tarifelerle eşleşecek şekilde yüzde 15, 25 veya 50 olarak belirlendiğini duyurdu.
Gerilimin arka planında, ABD yönetiminin 21 Temmuz tarihinde Kanada'nın Amerikan ürünlerine karşı ayrımcı uygulamalar yaptığı iddiası yer alıyor. Bu iddia üzerine ABD, Kanada'dan ithal edilen bazı mallara yüzde 50 oranında gümrük vergisi getireceğini açıklamıştı. Kanada ise bu karara cevaben 25 Ağustos'ta hazırlıklarını tamamlayarak, 8 Eylül tarihi itibarıyla karşı hamlesini devreye soktu.